Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Is Asperger's syndrome/ASD associated with violent or self-injurious behavior?
¿El síndrome de Asperger/TEA está asociado con un comportamiento violento o autoagresivo?
Some physicians also like to use risperdal for self-injurious behavior.
Algunos médicos suelen utilizan también risperdal para el comportamiento autolesivo.
Is Asperger's syndrome associated with violent or self-injurious behavior?
¿Está asociado el síndrome de Asperger con una conducta violenta o de autolesión?
The behavior problems, including self-injurious behavior, can also be difficult to eliminate.
Los problemas de conducta, incluyendo el comportamiento autolesivo también pueden resultar difíciles de eliminar.
These medications can reduce the frequency of self-injurious behavior, but they rarely eliminate it entirely.
Estos medicamentos pueden disminuir la frecuencia del comportamiento autolesivo pero no lo eliminan completamente.
The most troublesome of these involve repeated attempts to injure themselves, known as self-injurious behavior.
El más angustioso de ellos consiste en intentos repetidos de lesionarse a si mismos, conocido como comportamiento autolesivo.
These arm straps prevent flinging movements of the arms and other forms of self-injurious behavior.
Estas correas en los brazos evitan las sacudidas de los mismos u otras formas de comportamiento autolesivo.
Describe each behavior separately unless there is a consistent grouping (e.g., aggression, self-injurious behavior).
Describa cada comportamiento por separado a menos que exista una agrupación coherente (por ejemplo: agresión, comportamiento dañino para uno mismo).
Eye pressing is not considered to be self-injurious behavior, which differentiates it from eye poking.
Presionarse el ojo no se considera una conducta autodestructiva, que lo diferencia de punzarse/picarse el ojo.
The Lesch-Nyhan variants do not have self-injurious behavior, and most do not exhibit the other difficult behaviors.
Las variedades de la enfermedad de Lesch-Nyhan no tienen conductas autolesivas y la mayoría no muestran las otras alteraciones del comportamiento.
Palabra del día
el saltamontes