Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I explained in detail about self righteousness and self-centered frameworks. | Ya expliqué detalladamente acerca de estos esquemas mentales de auto-justificación y egocentrismo. |
In their self righteousness and pride, they have forgotten Me and My Son and they do not realize that it is I, who care My people with My providence of love. | En su autojustificación y orgullo, se han olvidado de Mí y de Mi Hijo y no se dan cuenta de que soy Yo, quien que cuida de Mi gente con Mi providencia de amor. |
Still others wrap themselves in a cloak of self righteousness. | Aún otras personas se visten con un manto de auto justificación. |
It was form without substance, and it produced self righteousness, not humility. | Era la forma sin sustancia, la cual producía auto justicia y no humildad. |
I do hope that you understand that we are compelled by love not by hatred, not by self righteousness. | Y espero que ustedes puedan entender que nosotros somos motivados por amor y no por odio, no es por justicia personal. |
In this sense, as I explained to you in the last session, it is very important to demolish self righteousness and self-centered frameworks. | En este sentido, como le expliqué en la última predica, es muy importante derribar todo argumento de auto-justificación o arrogancia y de egocentrismo. |
But as I understand it, this can only happen when there is unconfessed sin in the believer's life, such as a deep seated anger or resentment toward someone, or in Job's case self righteousness. | Pero como yo lo entiendo, eso solamente puede suceder cuando hay pecados no confesados en la vida de una persona creyente, como seria un enojo profundamente asentado o un resentimiento hacia alguien, o, como en el caso de Job, la auto justificacion. |
Self righteousness, pride and arrogance can again lead you to failures. | El fariseísmo, el orgullo y la arrogancia os pueden llevar otra vez a cometer fallos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
