Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Haille, the most independent and self reliant of the group.
Haille, la más independiente y autosuficiente del grupo.
What communities should you choose to assist in becoming more self reliant?
¿Qué comunidades debe elegir para ayudarles a ser más autosuficientes?
The resort has a completely self reliant water system.
El complejo cuenta con un sistema agua completamente autosuficiente.
The gift helped him be more self reliant and less a beggar.
El donativo le ayudó a ser más autosuficiente y menos pobre.
How can we contribute to a strong, self reliant, independent nation?
¿Cómo podemos contribuir a hacer una nación más fuerte, independiente y autosuficiente?
Sustained self reliant development calls for an empowerment approach.
El desarrollo de la autosuficiencia sostenida pide un enfoque potenciador.
If that country has strong, self reliant, capable communities, then it will become stronger.
Si ese país cuenta con comunidades más fuertes, autosuficientes y capaces, se hará más fuerte.
We need banks to come forward and assist us so that Malawians are able to be self reliant, he said.
Necesitamos a los Bancos para ayudarnos a que los malawianos puedan ser autosuficientes, dijo.
Just like the biological organism will atrophy, so the recipients of charity lose their ability to be self reliant.
Al igual que un organismo biológico se atrofiaría, los destinatarios de esa caridad pierden la capacidad de hacerse autosuficientes.
As you do, explain to them how they will benefit from having stronger, self reliant communities in their areas of responsibility.
Cuando lo haga, explíqueles cómo se beneficiarán de tener comunidades más fuertes y autosuficientes en sus zonas de responsabilidad.
Palabra del día
salir del cascarón