Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los presupuestos que tienen en cuenta el género pueden ayudar a los gobiernos a aumentar la responsabilidad y seleccionar como objetivo servicios que aseguren que las municipalidades respondan a las necesidades de grupos abandonados como las mujeres de bajos ingresos y las comunidades marginadas. | Gender responsive budgets can assist governments to improve accountability and targeting of services to ensure that municipalities respond to the needs of neglected constituents such as low income women and marginalized communities. |
En su 30º período de sesiones, el Grupo de Trabajo decidió seleccionar como objetivo temático para su 31º período de sesiones los aspectos de derechos humanos de la prostitución. | At its thirtieth session, the Working Group decided to select as its thematic focus for its thirty-first session the human rights dimensions of prostitution. |
En estas situaciones, seleccionar como objetivo estas viviendas constituye una violación del Derecho Internacional Humanitario y sitúa a los residentes civiles en una situación de riesgo innecesario de sufrir daños. | In these instances, the targeting of these homes constitutes a breach of international humanitarian law and puts the residing civilians at an unnecessary risk of harm. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
