Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sensing and seizing the right opportunities is the third step.
Sentir y aprovechar las oportunidades adecuadas es el tercer paso.
Jan-2005 Can we change the world without seizing political power?
Jan-2005 ¿Podemos cambiar el mundo sin agarrarnos al poder político?
No, seizing the throne is not the way to procede.
No, tomar el trono no es la forma de proceder.
In Mexico, ranchers, farmers and corporations are seizing O'odham lands.
En México, ganaderos, granjeros y corporaciones están apropiándose de tierras O'odham.
And that's the first time you see them seizing together.
Y esa es la primera vez se les ve juntos incautacion.
What can be the reason for seizing a driver's license?
¿Cuál puede ser la razón para requisar una licencia de conducir?
Fernando III conquered it in 1244, two years before seizing Jaén.
Fernando III la conquistó en 1244, dos años antes de tomar Jaén.
This is an opportunity, Beatrix, and I am seizing it.
Esta es una oportunidad, Beatrix, y la estoy aprovechando.
The seizing of the Iuventa may also be read from another perspective.
La confiscación del Iuventa también puede leerse desde otra perspectiva.
Suharto succeeded in seizing power and physically liquidated the PKI.
Suharto logró tomar el poder y eliminó físcamente el PKI.
Palabra del día
el tema