Which is the lady I must seize upon? | ¿Cuál es la dama con que he de hacer pareja? |
It was a dreadful error that Romelu Lukaku was swift to seize upon. | Fue un terrible error que Romelu Lukaku trató de capitalizar a favor nuestro. |
There are really unlimited ways and means to seize upon the momentum of the last six weeks. | En verdad existen maneras y medios ilimitados para aprehender el impulso de las últimas seis semanas. |
He knew that spies stood ready to seize upon every word that might be wrested to serve their purpose. | Sabía que había espías listos para valerse de toda palabra que pudiese ser torcida para servir su propósito. |
To support his kingly state he would seize upon the best of their lands, bestowed upon the people by Jehovah Himself. | Para mantener su regio estado, se apoderaría de las mejores tierras dadas al pueblo por Jehová mismo. |
In all circumstances one should seize upon every means which will promote security and tranquillity among the peoples of the world. | En toda circunstancia uno debe valerse de todos los medios que favorezcan la seguridad y la tranquilidad entre los pueblos del mundo. |
In all circumstances one should seize upon every means which will promote security and tranquility among the peoples of the world. | En toda circunstancia uno debe valerse de todos los medios que favorezcan la seguridad y la tranquilidad entre los pueblos del mundo. |
In this sense, we must seize upon what happened to denounce nationally and internationally what is being experienced in this area. | En este sentido, hay que aprovechar lo que ha pasado para denunciar nacional e internacionalmente lo que se está viviendo en esta zona. |
ECLAC was to be commended for its critical work in helping member States seize upon the benefits of globalization. | La CEPAL es digna de encomio por su crítica labor de prestación de ayuda a los Estados miembros para que aprovechen los beneficios de la globalización. |
It is obvious that it will seize upon certain elements of our criticism, like it seizes upon certain sections of Stalin's revelations today. | Es evidente que se agarrará de algunos elementos de nuestra crítica, así como se agarra de algunas de las revelaciones actuales de Stalin. |
