Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La primera emisión es de seis millardos de Dhana respaldados por un capital del valor nominal de 150 millardos de Euros. | The first issue amounts to six billion Dhana guaranteed by a capital with nominal value par to 150 billions of Euro. |
El valor de los servicios de polinización en los Estados Unidos solamente es estimado entre cuatro y seis millardos de dólares al año. | The value of pollination services from wild pollinators in the U.S. alone is estimated at four to six billion dollars per year. |
Tras su detención, la familia aceptó pagar una fianza de seis millardos de rials (750.000 USD), pero el periodista no quedó en libertad. | After Sazgara's arrest, his family had agreed to post bail in the sum of six billion Rials (750,000 USD) but the journalist was not freed. |
Es un capital relativamente bajo respecto a las exigencias, por eso se ha decidido asignar los primeros seis millardos de Dhanas a sesenta millones de personas. | It is a capital relatively low compared to the requirements, for this reason it has been decided to assign the first six billion Dhana to sixty million people. |
Por lo tanto, tendría que emitir un bono por seis millardos de dólares para tener un impacto equivalente, lo cual podría ser demasiado grande para los mercados internacionales actuales. | Thus, it would have to issue a US$ 6 billion bond to have an impact, which may be too large for current international markets. |
El 14 de junio de 2001 fueron emitidos los primeros seis millardos de Dhana, respaldados por un capital [96] del valor nominal de 150 millardos de Euros, equivalentes a 25 Euros por una Dhana. | The first six billion Dhana where issued on the 14th of June 2001, guaranteed by a capital [96] with a nominal value par to 150 billions of Euro, equal to 25 Euro per 1 Dhana. |
Mitsui E&S ha registrado en el ejercicio fiscal anual 2018 de 656,5 millardos de yen sobre el ejercicio precedente, facturado claramente (unos seis millardos de dólares), en disminución de -6,6% que el 31 marzo es terminado fluido. | In the fiscal year anniversary 2018, that it is finished 31st March, Mitsui E&S has recorded a turnover of clearly 656,5 billion yen (six billions of dollars), down of the -6,6% on the exercise precedence. |
Espero que podamos progresar en este sector, ya que se calcula que el fraude aduanero supone, según se dice, que el fisco ruso deja de ingresar la exorbitante suma de seis millardos de dólares al año. | I hope that we can make progress in this sector, as customs fraud is calculated at the exorbitant amount of USD 6000 million, in terms of the annual tax revenue not collected by the Russian Treasury. |
Las dos naves hacen parte de piano de expansión de la flota que comprende un total de siete naves nuevas en entrega para el grupo costa dentro de 2023, para una inversión global más allá de seis millardos de euro de. | The two ships take part of a plan of expansion of the fleet that comprises a total of seven new ships in delivery for the group Coast within 2023, for a total investment of beyond six billions of euro. |
En sustancia, la sociedad que ha respaldado la emisión de los primeros seis millardos de Dhana ha adquirido participaciones sociales pagadas directamente por terceros, los cuales han recibido en cambio acciones al portador de la misma sociedad que ha adquirido las participaciones. | Substantially, the society that has guaranteed the emission of the first six billion Dhana has acquired social participation paid directly by third which have received in exchange of shares to the bearer of the same society that has acquired the participation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
