He continued his literary interests and in 1904 published a farce Der Arzt seiner Ehre. | Continuó sus intereses literarios y en 1904 publicó una farsa Der Arzt seiner Ehre. |
One medium size purse seiner may be replaced by no more than 10 longline vessels. | Un cerquero con jareta de tamaño medio puede ser sustituido por un máximo de diez palangreros. |
Fishing by seiner is not a threat to the biological sustainability of the stocks exploited. | La pesca con buques cerqueros no pone en peligro la sostenibilidad biológica de las poblaciones explotadas. |
Then later, another tug boat, a large tuna seiner and, finally, an airplane flying over the area twice. | Un poco mas tarde, otro remolcador, luego un cerquero atunero grande y, finalmente, una avioneta sobrevolando en dos ocasiones la zona. |
Among this group Oceana observers noted two vessels flying Greek flags, the purse seiner Aigaion and the tug boat Kentavros. | Dentro del grupo, dos embarcaciones de pabellón griego, el cerquero Agaion y el remolcador Kentavros, fueron identificadas por los observadores de Oceana. |
ALBINO MORAN & PARTNERS SHIPBROKERS is very proudof the recent sale of the very modern tuna purse seiner MV MEN GOE to international interests. | En ALBINO MORAN & PARTNERS SHIPBROKERS estamos muy orgullosos de completar la compra venta del buque atunero de cerco MEN GOE a intereses internacionales. |
Mecki hilft seiner Frau Details Card already in Shopping Cart Incorrect picture number Card has already been purchased. | Mecki hilft seiner Frau Detalles La postal ya se encuentra en su cesta de la compra. Número de foto incorrecto. La postal ya ha sido comprada. |
Furthermore, the daily catch capacity of one single purse seiner is so high that the permissible catch level can be attained or exceeded very quickly. | Además, la capacidad de captura diaria de un solo atunero cerquero es tan elevada que se alcanza o rebasa con gran rapidez el nivel de capturas autorizado. |
EUR 4235 per year per tuna seiner, equivalent to the fees due for 77 tonnes of tuna caught in the Union of the Comoros's fishing zone; | 4235 euros anuales por atunero cerquero, equivalente a los cánones correspondientes a 77 toneladas pescadas en la zona de pesca de la Unión de las Comoras, |
Member States shall charge those costs, to the farm operators and purse seiner’s owners. | Los Estados miembros cobrarán dichos gastos a los operadores de las granjas y a los armadores de los cerqueros. |
