Cuando el Viajero del Tiempo alcanzó por fin el segundo preciso, la tortuga estaba medio segundo adelante. | When the Time Traveller finally reached the exact second, the tortoise was a half-second ahead. |
Cuando el Viajero del Tiempo alcanzó por fin el segundo preciso, tú te habías pasado de largo y leías esta palabra. | When the Time Traveller finally reached the exact second, you had skipped forward and were reading this word. |
El segundo preciso Cuando el Viajero del Tiempo alcanzó por fin el segundo preciso, la tortuga estaba medio segundo adelante. | The Exact Second When the Time Traveller finally reached the exact second, the tortoise was a half-second ahead. |
Cuando el Viajero del Tiempo alcanzó por fin el segundo preciso, decidió que le gustaba la maravilla, no intentó detenerse a sí mismo y se vio partir por primera vez. | When the Time Traveller finally reached the exact second, he decided he liked the wonder; he didn't try to stop himself & watched himself leave the first time. |
Cuando el Viajero del Tiempo alcanzó por fin el segundo preciso, resultó que mi padre y mi madre habían cerrado la puerta con llave. | When the Time Traveller finally reached the exact second, it turned out that my father and mother had locked the door. |
