Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es una posibilidad para el segundo periodo de negociación. | That is a possibility for the second trading period. |
En 2005 se casa con Ortega y al año siguiente él logra su segundo periodo presidencial. | In 2005 she married Ortega, and the following year he achieved his second presidential term. |
Estoy a favor de la actitud constructiva de la Unión Europea al acordar que se considere un segundo periodo de compromiso del Protocolo de Kioto. | I welcome the European Union's constructive attitude in agreeing to consider a second commitment period of the Kyoto Protocol. |
Es precisamente el 21 de junio en que acaba el segundo periodo, y con él, termina el año solar y comienza otro. | The latter ends precisely on June 21st, and on this date one solar year ends and a new one begins. |
Anwar Ibrahim Dos décadas de persecución política La excarcelación de hoy pone fin al segundo periodo prolongado de prisión de Anwar Ibrahim por sus opiniones políticas. | Anwar Ibrahim Two decades of political persecution Today's release ends Anwar Ibrahim's second lengthy spell in jail for his political views. |
En esta ocasión, la Unión Europea se lo puso fácil, al bloquear el segundo periodo de compromiso del Protocolo de Kioto, que es sumamente importante para los países en desarrollo. | This time, the EU made it easy for them by blocking the Kyoto Protocol's second commitment period, which is extremely important for the developing countries. |
En el segundo periodo, en cambio, el partido fue más equilibrado. | In the second half, however, the game was more balanced. |
Fue reelecta para un segundo periodo en 2007. | Dr. Roses was reelected for a second term in 2007. |
A Obama le quedan 2.5 años de su segundo periodo presidencial. | Obama has 2.5 years left in his second term. |
La votación tendrá lugar durante el segundo periodo parcial de sesiones, en mayo. | The vote will take place during the second part-session in May. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
