Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ahora con la segregación que prevalece hoy, materializado por una frontera.
Now with the segregation that prevails today, materialized by a border.
La separación del mundo no significa aislamiento o segregación.
Separation from the world does not mean isolation or segregation.
La principal razón de esta segregación escandalosa es el acceso.
The main reason for this scandalous divide is access.
No hay segregación de zonas residenciales para los dalits.
There is no segregation of residential areas for the Dalits.
La pronunciada segregación ocupacional es un motivo de preocupación.
The pronounced occupational segregation was a matter of concern.
Palabras clave: Urbanismo - Chile, vivienda social, segregación, comunidad, espacio público.
Keywords: Urbanism - Chile, social housing, segregation, community, public space.
Posibilidad de ampliación o segregación en parcelas de 800m2.
Posibility of extension or segregate it in plots of 800m2.
Este no fue el único acto de segregación.
This was not the only act of segregation.
Integración, no segregación, era el lema de cada Hogar Escuela.
Integration, not segregation, was the core of the Home Schools.
El resultado final de esa segregación es la perla.
The final outcome of the secretion is the pearl.
Palabra del día
la medianoche