Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Solo pagas cuando las personas que segmentas interactúan con tu contenido.
You only pay when people you target engage with your content.
Cuando segmentas audiencias lookalike, es más probable que compren en tu página.
When you target lookalike audiences, they're more likely to buy from your page.
Si segmentas por ubicación, puedes enviar correos electrónicos a eventos específicos o conferencias.
If you're segmenting by location, you might send emails to specific events or conferences.
Nota: Cuando segmentas por hora, estás dirigiéndote a la zona horaria local del usuario.
Note: When targeting by time, you are targeting the searcher's local time zone.
Si usas la función VIP de Mailchimp, segmentas a los suscriptores que usan ese estado.
If you're using Mailchimp's VIP feature, you segment subscribers using that status.
Cuando segmentas público por hora, estás dirigiéndote a la zona horaria local del usuario.
When targeting your audience by time, you are targeting the searcher's local time zone.
En otras palabras, ¿cómo segmentas a diferentes personas, basándote en sus necesidades básicas y en sus expectativas?
In other words, how do you target different people, based on their specific needs and expectations?
Todo esto es más sencillo cuando segmentas tu lista y te concentras en las particularidades de un segmento específico.
All of this is easier when you segment your list and focus on the uniqueness of a specific segment.
Carlos Slim: Así es, también segmentamos el mercado y cuando segmentas el mercado puedes segmentar en pre pagos.
Carlos Slim: Sure. We also segment the market, and when you segment the market, you can segment in post-paid.
Si segmentas correctamente, la gente siempre sentirá que tus correos electrónicos les proporcionan ofertas y contenido que se ajuste a sus necesidades.
If you do segmentation properly, people will always find that your emails provide them with offers and content that are tailored to their needs.
Palabra del día
el tema