Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada franciscano seglar vive en una ciudad o un pueblo.
Each secular franciscan is living in a town or village.
Desafortunadamente la maternidad se ve amenazada en nuestra cultura seglar.
Unfortunately, motherhood is under siege in our secular culture.
El primero sigue el estilo mundano y seglar de vida.
The first follows a worldly and secular lifestyle.
León tiene dudas acerca de su futura orientación: ¿sacerdocio o vida seglar?
Leon was unsure about his future direction—priesthood or secular life?
Pero éstos son síntomas de una deficiencia moral grave en nuestra cultura seglar.
But they are symptoms of a grave moral deficiency in our secular culture.
La educación es seglar y no se permiten planteles de educación religiosos.
Education is secular, and no religious educational institutions are allowed.
En 1936, como Provincial, Nicéforo visitó México discretamente, como seglar.
In 1936, as Provincial, Niceforo visited Mexico in disguise.
Renuncian a la ropa seglar, y se visten como sacerdotes y personas consagradas.
They renounce secular clothing, and dress as priests and consecrated persons.
¿Cómo se convirtió en creyente y apóstol seglar?
How did he become a believer and lay apostle?
Qué diferente es un estilo seglar de vida.
How different is a secular lifestyle.
Palabra del día
el inframundo