Lógica-matemática (la que según él, Piaget estaba examinando) | Logical-mathematical (what he believes Piaget was examining) |
Los primeros, según él, deben considerarse como un paso hacia estos últimos. | The first, he argued, should be seen as step towards the latter. |
Y, según él, el tercer ingrediente falta. | And he sees the third ingredient lacking. |
Redactó con rapidez una nota, que según él, era mi declaración. | He quickly jotted down a note, which he informed me was my statement. |
Los hechos, según él, hablan por sí mismos. | Facts, he declares, speak for themselves. |
Por cierto, según él, no debería ver Batman. | Oh, and he seems to think that I shouldn't see Batman. |
¿La oración del otro creyente será, según él, aceptada o no? | Will he accept the other believer's prayer? |
Su propósito era, según él, la reducción de datos, e identificó tres problemas fundamentales. | Its purpose was, he claimed, the reduction of data, and he identified three fundamental problems. |
Hasta mostró un revolver con el que, según él, Hampton había disparado a policías. | He even displayed a revolver that he said Hampton had fired at police. |
El hombre más ricos de Roma, al menos según él. | The richest man in Rome, at least according to him. |
