Seedier | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Last year was a bit seedier.	El año pasado era un poco más cutre.
Okay, this place couldn't be seedier.	Este sitio no puede ser más sórdido.
Fifteen minutes later, they'd checked into one of the seedier hotels off Central Ave.	Quince minutos más tarde, se habían registrado en uno de los hoteles más sórdidos de la avenida Central.
One of Barcelona's seedier districts, El Raval borders La Rambla and is often known as Barri Xino or Chinatown.	Uno de los distritos más sórdidos de Barcelona, El Raval limita con La Rambla y a menudo se conoce como Barri Xino o Chinatown.
This is a neighbourhood located 130m high on a hill and represents the seedier side of the city.	Se trata de un barrio situado a 130 metros de altura, sobre una colina y que representa quizás la cara más canalla de París.
You know, all the seedier side of things we see on the news, he was in the middle of it.	Vio asesinatos y tráfico de drogas y el lado más sórdido de lo que vemos en las noticias, él estaba en medio de eso.
This is a good location for those wishing to make the most of the Ramblas, without enduring its noise and its seedier side at night.	Esta es una buena ubicación para aquellos que deseen sacar el máximo provecho de las Ramblas, sin soportar su ruido y su lado más sórdido en la noche.
The Bloated Carp was not a particularly reputable establishment, even in the seedier districts of a place like Sunda Mizu Mura, but it was known for privacy and exceedingly low prices.	La Carpa Hinchada no era un establecimiento de buena reputación, incluso en los distritos más cutres de un lugar como Sunda Mizu Mura, pero era conocido por su privacidad y por sus extremadamente baratos precios.
In a world where password breaches can affect hundreds of millions of users, it's plausible that your passwords may already be floating around the seedier corners of the internet.	Y en un mundo en donde el volumen de violaciones de contraseñas puede ser de cientos o millones, hay una amplia posibilidad de que tus contraseñas ya estén flotando alrededor de las esquinas más sórdidas de internet.
Some observers link the visa price rise to official efforts to attract more high-spending visitors and draw away from the cheaper—and seedier—elements of Thailand's tourist success story.	Algunos observadores vinculan el aumento de los precios de visados a los esfuerzos oficiales para atraer a más visitantes que gastan mucho y sacar lejos de los más baratos - elementos de la historia del éxito turístico de Tailandia - y más sórdidos.