Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Erythrocyte sedimentation rate (ESR) (inflammation test) | Índice de sedimentación de eritrocitos (ESR) (prueba de inflamación) |
ESR (sedimentation rate), a measure of inflammation, will be higher than normal. | La proteína C reactiva (PCR), una medida de inflamación, estará más alta de lo normal. |
Erythrocyte sedimentation rate, or ESR, test. | Análisis de tasa de sedimentación de eritrocitos (ESR, por sus siglas en inglés). |
A high sedimentation rate (in a sample of blood, the red blood cells settle to the bottom of the test tube more quickly than normal). | Velocidad de sedimentación alta (en una muestra de sangre, los glóbulos rojos se asientan en el fondo del tubo de ensayo más rápido que lo normal). |
Laboratory examination revealed an elevated erythrocyte sedimentation rate of 31 mm/h, an elevated C-reactive protein level of 2.98 mg/dl, and an IgG4 level of 47 mg/dl. | Los análisis de laboratorio mostraron una velocidad de sedimentación globular (31 mm/h), proteína C reactiva elevada (2,98 mg/dl) e IgG4 en 47 mg/dl. |
An erythrocyte sedimentation rate test, also called an ESR or sed rate test, measures the speed at which red blood cells settle to the bottom of an upright glass test tube. | El análisis de velocidad de sedimentación de los eritrocitos o ESR mide la velocidad con la cual los glóbulos rojos caen al fondo de un tubo de ensayo de vidrio en posición vertical. |
A sedimentation rate (ESR) test checks for inflammation. | Una prueba de índice de sedimentación (ESR) verifica la inflamación. |
Coagulation studies and erythrocyte sedimentation rate (ESR) | Estudios de coagulación y tasa de sedimentación eritrocítica (ESR) |
Also called erythrocyte sedimentation rate and ESR. | También se llama velocidad de sedimentación de eritrocitos y VSE. |
CRP = C-reactive protein; ESR =erythrocyte sedimentation rate. | P CRP = proteína C-reactiva; VSG = velocidad de sedimentación globular. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
