Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We met at the second tasting of national wines.
Nos conocimos en la recata de vinos nacionales.
Subsequently, the tour includes a second tasting of olive oil and wine in another local winery.
Posteriormente, el tour incluye una segunda degustación de aceite de oliva y vino en otra bodega local.
Subsequently, the tour includes a second tasting of olive oil and wine in another local winery.
Y para finalizar nuestro Tour, haremos una segunda parada de degustación, en este caso de aceite de oliva y de vino, en una bodega tradicional.
On Sunday we open with the Second Big Apple Smashing and at 13 o'clock we have the second tasting of cider awarded in the SISGA 2017.
El domingo abrimos con la Segunda Mayadona y a las 13 horas tenemos la segunda cata de sidra galardonada en el SISGA 2017.
The locomotive stops at Garibaldi, where more music and the second tasting of the day, this time of sparkling wine and grape juice, await tourists.
La locomotora para en Garibaldi, donde más música y la segunda degustación del día, esta vez de espumante y jugo de uva, esperan a los turistas.
Fusco's opinion coincided with that of all the wine specialists who joined the second tasting, something informal in the bar of the main kitchen.
La opinión de Fusco coincidía con la de todos los especialistas en vinos que se sumaban al segundo tasting, algo informal en la barra de la cocina principal.
The winery's tasting salon and a second tasting area in the caves were stunningly renovated by Merus co-founder Erika Gottl's Amsterdam-basedUXUS design consultancy.
Salón de degustación de la bodega y una segunda zona de degustación en las cuevas fueron renovadas imponentemente por Merus Co-fundador Erika Gottl en Ámsterdam UXUS Consultoría de diseño.
These Prizes are awarded to wines that obtain the best score in their category in the first or second tasting session, provided that over 10 samples have been entered in the category concerned.
Estos premios se conceden a los vinos que hayan obtenido la mejor nota de su categoría tras la primera o segunda cata, a condición de que haya más de 10 muestras de esta categoría en liza.
Palabra del día
poco profundo