Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The fine imposed on a violator will be doubled in the event of a second offense. | La multa que le fuere impuesta le será doblada al infractor en caso de reincidencia. |
In the case of a second offense, the fine shall be imposed on the party responsible for this violation. | En caso de reincidencia, al que fuere responsable de esta violación a la ley se le aplicara la multa. |
In order to justify preventive detention, however, the danger of a second offense must be real and it must take into account the personal history as well as the professional evaluation of the personality and character of the accused. | Sin embargo, para justificar la prisión preventiva, el peligro de reiteración debe ser real y tener en cuenta la historia personal y la evaluación profesional de la personalidad y el carácter del acusado. |
Except this is his second offense in the last 24 hours. | Excepto que esta es su segundo ofensa en las últimas 24 horas. |
A second offense may result in transfer to another school. | Una segunda ofensa puede resultar en el traslado involuntario a otra escuela. |
A second offense will result in a one year suspension. | Una segunda contravención dará como resultado una suspensión de un año. |
A second offense will result in a referral for defiance. | Una segunda ofensa resultara en remisión por no seguir las normas. |
You will lose your CDL for life for a second offense. | Usted perderá permanentemente su licencia de conducir comercial por una segunda ofensa. |
This is your second offense. | Este es tu segundo delito. |
This is his second offense. | Este es su segundo delito. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
