You second guessed me in front of the client back there. | Tú me confrontaste enfrente de un cliente allá adentro. |
I don't like being second guessed, sir. | No me gusta que desconfien de mí... señor. |
However, the Korean authorities must be accorded due deference in interpreting the data collected rather than being second guessed by a third party. | Sin embargo, debe concederse a las autoridades de Corea la debida deferencia en cuanto a la interpretación de los datos recogidos, en lugar de acudir a conjeturas de terceros. |
