Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No creo que todos mis personajes sean fuertes en realidad.
I don't think all my characters are really strong.
La diversidad hace que las comunidades, los ecosistemas y la humanidad sean fuertes.
Diversity makes communities, ecosystems, and humanity strong.
No te gusta que sean fuertes.
You don't even like strong women.
Pónganse de pie y sean fuertes.
Stand tall and strong.
Músculos para escribir Los pequeños necesitan que los mús-culos de sus dedos sean fuertes para escribir y dibujar.
Muscles for writing Children need strong finger muscles to write and draw.
En este siglo, la necesidad de que las Naciones Unidas sean fuertes y eficaces se ha vuelto cada vez más imperiosa.
The need for a strong and effective United Nations is becoming increasingly imperative in this century.
Hay que tener en cuenta que los olores que usamos no sean fuertes para sus hijos, que no le provoquen alergias o estornudos.
Keep in mind that the smells you use are not strong for your children. They should not cause allergies or sneezes.
Las INDH que cumplen los Principios de París son elementos clave para que los sistemas nacionales de protección de los derechos humanos sean fuertes y eficaces.
NHRIs compliant with the Paris Principles are key elements of strong and effective national human rights protection systems.
Cuando su hijo no obtiene la suficiente vitamina D, los huesos no obtienen los nutrientes necesarios que hacen que los huesos sean fuertes.
When your child does not get enough vitamin D, his or her bones do not get the necessary nutrients that make bones strong.
Esto no es porque tus intenciones no sean fuertes, sino porque a tu mente subconsciente no le gusta cambiar y quiere protegerte de hacer cosas de manera diferente.
This is not because your intentions are not strong, but because your subconscious mind does not like change and wants to protect you from doing things differently.
Palabra del día
adivinar