Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Considerar qué otros elementos puede hacer que sean ecológicos. | Consider what other items you can make that are earth-friendly. |
Los embalajes Ecofeutre se conciben para que sean ecológicos con el fin de reducir sus ciclos de vida y su impacto sobre el medio ambiente. | Ecofeutre's packaging are conceived to have the smallest possible impact on the environment during their life cycle. |
No obstante, es natural que esperen de esos productos que sean ecológicos y no que se hayan utilizado fertilizantes u otros productos químicos para su producción. | However, they naturally expect those products to be organic, not to be produced with chemicals or chemical fertilisers. |
Además, pretende que el 80% de sus productos de limpieza sean ecológicos y que el 80% de todo el papel A4 que usa sea reciclado. | Additionally, it intends that 80% of its cleaning products be eco-labelled, and for 80% of all A4 paper it uses to be recycled. |
Entonces, creo que esos países tienen un incentivo aún mayor para prepararse para la próxima oleada de cambios, ya sean ecológicos o tecnológicos. | So I think those countries have an even greater incentive to do something about the next wave of disruption, whether it's ecological or whether it's technological. |
Es posible que los productos provenientes de fuera del Reino Unido sean ecológicos, pero en realidad casi no se sabe nada de si la producción de algunos de ellos daña al medio ambiente. | Products from outside the United Kingdom may be organically produced, though in truth little is known as to whether environmental damage is done in producing some of those goods. |
Por ello, no deberá autorizarse su utilización en el etiquetado de productos obtenidos durante la fase de conversión o de alimentos procesados en los que menos del 95 % de sus ingredientes de origen agrario sean ecológicos. | It should therefore not be allowed to use it in the labelling of in-conversion products or processed foodstuffs of which less than 95 % of its ingredients of agricultural origin are organic. |
La Comisión espera que, con esta respuesta, el señor diputado se convenza de que estamos totalmente involucrados en implementar los fondos del Séptimo Programa Marco para que nuestros sectores de la economía y la investigación sean ecológicos. | The Commission hopes that, with this element of response, the honourable Member will be convinced that we are fully engaged in harnessing FP7 funds to really greening our research and our economies. |
¿Por qué no tienes una papelera de reciclaje? Sean ecológicos de una vez por todas. | Why don't you have a recycling bin? Just go green once and for all. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
