Apartaments Les Dalies are close to Plaza de Europa in Salou, 5 minuts from the sea walk and the beaches. | Los apartamentos Les Dalies son proximos a la Plaza de Europa de Salou, a 5 minutos del Paseo Marítimo y sus playas. |
Here you can master an aqualung, argue with a wave on surfing or order sea walk. | Aquí podéis asimilar el aqualung, discutir con la onda sobre el windsurf o encargar el paseo de mar. |
It is located at the sea walk of the beach of Castelldefels, a little village just 20 minutes south of Barcelona. | Se encuentra en el paseo marítimo de la playa de Castelldefels, una pequeña localidad a apenas 20 minutos al sur de Barcelona. |
Property 17 ° between farmland and 1km from the sea walk by the dunes, 5 guest rooms including a family suite and 2 rooms for disabled handicapped. | Propiedad 17 ° entre tierras de cultivo y 1 km del mar a pie por las dunas, 5 habitaciones, incluyendo una suite familiar y 2 habitaciones para discapacitados con movilidad reducida. |
Algorta: Continue along the sea walk to the cable lift 300m further on from the Igeretxe; when you can to the top, the station is about 800m away. | Algorta: Seguir por el paseo hasta al ascensor de plano inclinado situado 300 m más adelante del Igeretxe; una vez arriba, la estación se encuentra a unos 800 m. |
Hotel Italia e Lido is situated in an enchanting location: directly overlooking Rapallo sea walk, in front of the medieval castle, with a breathtaking view of Portofino. | El hotel Italia e Lido goza de una ubicación ideal: da directamente al paseo marítimo de Rapallo, frente al Castello Medioevale, y tiene unas vistas espectaculares del Golfo de Portofino. |
Sea walk on a boat with bathing in the high sea - 2 hours. | El paseo de mar en la lancha con el baño en la alta mar - 2 horas. |
A Remodeled Apartment in the Heart of Downtown Havana within walking distance to the US Embassy, National Hotel, Habana Libre Hotel, and the famous Sea Walk (Malecon). | Un apartamento remodelado en el corazón del centro de La Habana a poca distancia de la Embajada de Estados Unidos, Hotel Nacional, Hotel Habana Libre y el famoso Paseo Marítimo (Malecón). |
Ground floor of 185 m2 now in use as Cafe and Restaurant, with kitchen in full functioning, directly at the Sea Walk and with large front and terrace of 40m2. | Planta principal de 185 m2 con instalación de Cafetería y Restaurante, con su cocina in plena funcionamiento, a la altura del Paseo Marítimo dando fachada al mismo y con terraza de 40m2. |
