Ya sea en Inglés o Español, nuestro personal bilingüe está impulsado por su satisfacción. | Whether in English or Spanish, our bilingual staff is driven by your satisfaction. |
Habilidades de idiomas - ya sea en inglés y francés (Una prueba aceptable) | Language abilities - either English and French (Acceptable proof) |
Siempre que sea en inglés, chico. | As long as it's in the English language, boy. |
Bueno, la próxima vez que sea en inglés, así no me lo pierdo. | Well, next time, tell me in English so I don't miss it. |
Ahora, todos nuestros niños leen los mismos cuentos, ya sea en inglés o en español. | Now, all our children read the same stories whether in English or in Spanish. |
¿Aceptan tráfico que no sea en inglés? | Do you accept non-English traffic? |
Bueno, la próxima vez que sea en inglés, así no me lo pierdo. | Oh. Well, next time, tell me in English so I don't miss it. |
En consecuencia, se puede comunicar fácilmente con el médico ya sea en inglés o en español. | As a result, you usually can communicate with your physician in English and or Spanish. |
Conocimientos de idiomas con fluidez, ya sea en Inglés y francés son esenciales para la búsqueda de empleo en Canadá. | Fluent language skills in either English or French are essential to finding employment in Canada. |
Usted puede establecer su preferencia de idioma, ya sea en inglés o español para lo escrito y hablado. | You can set a preference for both your spoken and written languages in either English or Spanish. |
