Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Si quieres ver los cuatro pueblos del valle, vamos a la cima de la montaña. Desde allí se ven bien.If you want to see the four villages in the valley, let's climb to the top of the hill. You can see them well from there.
Las pancartas se ven bien porque están escritas con letras grandes.The banners can be seen easily because they're written in big letters.