se espera que
- Diccionario
se espera que(
seh
ehs
-
peh
-
rah
keh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. it is expected that
Se espera que los estudiantes participen activamente de los debates en clase.It is expected that students take active part in class discussions.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Se espera que esta aplicación esté disponible en enero próximo.This app is expected to be available next January.
Se espera que esos problemas estén resueltos completamente antes de fin de mes.Those issues are expected to be fully dealt with before the end of the month.
a. it is hoped that
Se espera que esta política atraiga a los votantes de clase media.It is hoped that this policy will attract middle-class voters.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Se espera que la ayuda alivie la carga de las víctimas.The aid is hoped to alleviate the burden of the victims.
Se espera que estas nuevas técnicas sean tan efectivas como las más invasivas.These new techniques are hoped to be as effective as the more invasive ones.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce se espera que usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
