Precise and scrupulous, always attentive to the needs of every client. | Precisa y escrupulosa siempre atento a las necesidades de cada cliente. |
Mature Christians are less scrupulous about prejudices, customs, and traditions. | Los Cristianos maduros son menos escrupulosos acerca de prejuicios, costumbres, y tradiciones. |
A scrupulous technical objectivity (AQUA Corp. is open to all technologies) | Una escrupulosa objetividad técnica (AQUA Corp. está abierta a todas las tecnologías) |
All maintenance has been scrupulous and followed by the owner personally. | Todo el mantenimiento ha sido escrupuloso y seguido por el dueño personalmente. |
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. | Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle. |
He was an artist very conscientious and scrupulous, which produced little. | Era un artista muy concienzudo y muy escrupuloso, que produjo poco. |
Fortunately for our story, he was also a scrupulous diarist. | Por suerte para nuestra historia, también mantuvo un completo diario. |
In the hands of the less scrupulous, it is a tool for blackmail. | En manos de los menos escrupulosos, es una herramienta de chantaje. |
Artistic directors are scrupulous; not all candelabras are equally authentic. | Los directores artísticos son minuciosos; no todos los candelabros son equitativamente auténticos. |
It requires obedience, and scrupulous obedience, to all the laws of hygiene. | Requiere obediencia, y una escrupulosa obediencia, a todas las leyes de higiene. |
