Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perhaps roughly 1 to 2 years subsequently, the woman has a second screening mammogram.
Quizás aproximadamente 1 a 2 años más tarde, la mujer tiene una mamografía segundo.
A woman goes in for a screening mammogram.
Una mujer se mete en una mamografía.
Most abnormal findings on a screening mammogram turn out to be benign or nothing to worry about.
La mayoría de los signos anormales en una mamografía resultan ser benignos o nada de lo cual preocuparse.
If you are age 50 to 74 years, be sure to have a screening mammogram every two years.
Si usted tiene entre 50 y 74 años de edad, asegúrese de que le hagan una mamografía cada dos años.
BC invested $3 million to encourage women to have a screening mammogram every two years.
Columbia Británica invirtió 3 millones de dólares en actividades para concienciar a las mujeres sobre la importancia de acudir a realizarse una mamografía cada dos años.
If you are age 40–49 years, talk to your doctor about when and how often you should have a screening mammogram.
Si tiene entre 40 y 49 años de edad, consulte con su médico sobre cuándo y con qué frecuencia se debe hacer una mamografía.
If you are age 40–49 years, talk to your doctor about when and how often you should have a screening mammogram.
Habla con tu doctor. Si eres una mujer de 40 años o más, pregúntale a tu doctor cuándo debes comenzar a hacerte las mamografías y con qué frecuencia necesitas hacértelas.
Check for information on the internet.In most places in Canada, women can book their own appointment for a free screening mammogram; a doctor's referral is not required.
Compruebe para saber si hay información sobre el Internet.En la mayoría de los lugares en Canadá, las mujeres pueden reservar su propia cita para un mammogram libre de la investigación; la remisión de un doctor no se requiere.
This type of mammogram is called a screening mammogram.
Este tipo de mamografía se llama mamografía selectiva de detección.
LCIS may not always show up on a screening mammogram.
El CLIS no siempre es visible en una mamografía de detección.
Palabra del día
escalofriante