Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are no screening guidelines or tests for schizophrenia.
No hay indicaciones o exámenes de revisión para la esquizofrenia.
At this time, there are no official screening guidelines for MDS.
En este momento, no hay indicaciones oficiales de revisión para MDS.
There are no screening guidelines for the early diagnosis of either acute or chronic sinusitis.
No hay exámenes de revisión ni indicaciones de revisión para el diagnóstico temprano de sinusitis aguda o crónica.
Because of lead's effects on the developing fetus, some states have developed lead screening guidelines for pregnant women.
Debido a los efectos del plomo en el desarrollo del feto, algunos estados han establecidos pautas para detectar el plomo en las mujeres embarazadas.
Nevertheless, we also believe that protection can be significantly improved by means of information campaigns and the implementation of the existing screening guidelines on the subject.
Pero también creemos que la protección puede mejorar sustancialmente mediante campañas de información y aplicando las directrices de detección precoz ya existentes en este terreno.
HPV DNA testing has proven useful in triaging patients with atypical squamous cells of undetermined significance to colposcopy and has been integrated into current screening guidelines.
La prueba del ADN del VPH resultó útil en la selección de pacientes con células escamosas atípicas de significación indeterminada para una colposcopia y se integró en las pautas actuales para las pruebas de detección.
There are no screening tests or screening guidelines for leukemia.
No existen pruebas o indicaciones de revisión para la leucemia.
There are no screening tests or screening guidelines available for pneumonia.
No existen pruebas o indicaciones de revisión disponibles para la neumonía.
There are currently no screening guidelines for headaches.
Actualmente no hay indicaciones de revisión para dolores de cabeza.
There are no current screening guidelines for multiple sclerosis.
No hay exámenes o indicaciones de revisión para esclerosis múltiple.
Palabra del día
el tejón