Screed | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Plus 1-2cm screed, which should cover everything and just Flooring.	Además solado 1-2cm, que debe cubrir todo y solo Suelos.
The screed is ready, but it still requires careful drying.	El pavimento está listo, pero todavía requiere un cuidadoso secado.
The plasticizer prevents the formation of cracks in the screed.	El plastificante evita la formación de grietas en el pavimento.
The main screed is consists of 2.5 mtrs (2500 mm.)	La cañería screed es consiste en 2.5 mtrs (2500 milímetros.)
Then be sure to make a dry or cement screed.	A continuación, asegúrese de hacer una solera seca o cemento.
Otherwise, you can do the screed of cement and sand.	De lo contrario, puede hacer lo solado de cemento y arena.
Fill the second portion of the screed and leveling.	Llene la segunda parte de la regla y la nivelación.
After a day people can walk on the hardened screed.	Después de un día la gente puede caminar sobre el pavimento endurecido.
As a rule, the screed drying time lasts about3 weeks.	Como regla general, el tiempo de secado dura aproximadamente solado3 semanas.
Lay the roll on the surface to be protected (waterproofing membrane/screed)	Apoyar el rollo en la superficie a proteger (membrana impermeabilizante/solera)