Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Observer said that Tirupati may contribute to diversify the sugar sector, which is now dominated by three processors, Kakira, Kinyara and SCOUL.
El Observador dijo que Tirupati puede contribuir a diversificar el sector del azúcar, que ahora está dominado por tres procesadores, Kakira, Kinyara y SCOUL.
While the SCOUL factory was not operating, he visited both Kakira and Kinyara factories to observe basic health and safety conditions in the workplace.
Mientras que la fábrica SCOUL no estaba operando, visitó tanto Kakira y fábricas Kinyara para observar las condiciones de sanidad y seguridad en el trabajo.
The Sugar Corporation of Uganda (SCOUL) would invest USD 27 million in replacing its mill and acquiring equipment for field operations and cane transportation.
La Corporación del Azúcar de Uganda (SCOUL) invertiría USD 27 millones de dólares en sustitución de su molino y la adquisición de equipos para operaciones de campo y transporte de caña.
Over five hundred workers of the Sugar Corporation of Uganda Limited (SCOUL) in Lugazi went on strike on 3 September pressing for improved working conditions and wage increases.
Más de quinientos trabajadores de la Corporación del Azúcar de Uganda Limited (SCOUL) en Lugazi se declararon en huelga en 3 Septiembre urgente de mejores condiciones de trabajo y aumentos salariales.
On 14 November 2007 about 5000 workers in the harvesting and weeding of cane sections went on strike at the Sugar Corporation of Uganda Ltd. (SCOUL).
En 14 De noviembre 2007 sobre 5000 los trabajadores de la cosecha y el deshierbe de las secciones de caña se declararon en huelga en la Corporación del Azúcar de Uganda Ltd. (SCOUL).
Meanwhile, the IUF Sugar Coordinator was able to visit NUPAW-U's sugar branches in SCOUL (Sugar Company of Uganda), Kakira and Kinyara; the latter some 250 km from Kampala, the former two in/next to Lugazi.
Mientras tanto, el Coordinador de la UITA Azúcar pudo visitar las sucursales de azúcar de NUPAW-U en SCOUL (Sugar Company de Uganda), Kakira y Kinyara; este último algunos 250 km de Kampala, los dos primeros en / junto a Lugazi.
Palabra del día
el bastón de caramelo