Scot | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

That's not my idea of scot free.	Esa no es mi idea de salir impune.
Are you afraid that he might go scot free?	¿Tienes miedo de que pueda salir libre de cargos?
You never seen a scot on a skewer before?	¿Nunca antes habías visto a un escocés ensartado?
Nothing to do with your brother... so that he gets away scot free...	No hay nada que hacer para que tu hermano salga libre sin cargos.
He'll go scot free.	Él va a ir sin un rasguño.
A daily horror that has overwhelmed everyone but for which the Christians feel they are paying the particular scot.	Un horror cotidiano que afecta a todos, pero que los cristianos sienten que pagan a un precio especial.
In all Community countries, the majority of those paying direct taxes are workers whereas others get off scot free.	En todos los países de la Comunidad, la mayoría de los que pagan impuestos directos son los trabajadores por cuenta ajena.
So taxpayers are still forced to help out in case of losses, while the banks' owners are getting away scot free.	Por lo tanto los contribuyentes aún se ven obligados a ayudar en caso de pérdidas, mientras que los propietarios de los bancos se las arreglan cada vez sin un rasguño.
I'm glad I got away scot (although it was very difficult in itself), and I keep my fingers crossed that it does not cost too much.	Me alegro de que me alejé de rositas (aunque era muy difícil en sí mismo), y yo mantengo mis dedos cruzados para que no cuesta demasiado.
The annual return of bioelements through rainfall was estimated in a reforested plantation of scot pine (P. sylvestris L.) in the Candelario Basin (Spanish Central System).	Se ha estimado el retorno anual de bioelementos a través del agua de lluvia en un bosque de repoblación de pino albar (Pinus sylvestris L.) en la Cuenca de Candelario (sistema central español).