Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Layers of lava, ash, scoria and pumice make up the volcanic peak.
Capas de lava, escorias, cenizas, y piedra pómez componen la montaña.
Then, we will visit the Puna Pau quarry, in a small crater of red scoria.
Luego visitaremos a la cantera Puna Pau, en un pequeño cráter de escoria roja.
Removing of scoria after welding.
Limpieza de escoria tras la soldadura.
A large number of parasitic cones (cones formed of scoria) give shape to the crater.
Una gran cantidad de conos parásitos (conos formados de escoria) le dan forma al cráter.
Viscous liquid used for the removal of oxides, micro scoria, discolour and contaminants from stainless steel.
Líquido viscoso empleado en la remoción de óxidos, microescoria, decoloraciones y contaminantes de superficies de acero inoxidable.
Then visit the topknot-quarry Puna Pau with its red scoria stone, where all the Pukaos were made.
A continuación, visite la cantera de topknot Puna Pau con su piedra roja scoria, donde todos los Pukaos se hicieron.
The material is comprised of a mixture of pulverized lightweight red scoria, cement, and water, rammed into formwork.
El material está compuesto por una mezcla de escoria roja ligera pulverizada, cemento y agua, embutida en el encofrado.
Typical aggregates which are used are:–expanded shale or clay, scoria, pumice, vermiculite or flyash.
Algunos de los áridos típicos que se utilizan son: arcilla o pizarra/esquisto expandidos, escorias, pómez, vermiculita o polvillo de cenizas.
The field is a massif composed of four large volcanic structures and hundreds of scoria cones, lava domes and maars.
El campo está compuesto por cuatro grandes estructuras volcánicas y cientos de conos volcánicos, domos de lava y maares.
An eruption later that year blanketed the island with mud and scoria and a new crater appeared.
Más tarde ese año, una erupción dio origen a un nuevo cráter y cubrió la isla con lodo y escoria volcánica.
Palabra del día
el ocio