Scops | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The trophies are awarded to exemplary organisations by a jury of representatives from Rhône-Alpes Active, the Regional Council, the Union régionale des scops, etc.	El principio de dichos trofeos es el de otorgar una distinción a iniciativas ejemplares designadas por un jurado compuesto de personalidades cualificadas en representación de Rhône-Alpes Active, el Consejo Regional, Union régionale des scops, etc.
From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Phylum Chordata, Aves Class, Strigiformes Order, Strigidae Family and therefore to the Genus Otus and to the Specie O. scops.	Desde el punto de vista sistemático, pertenece al dominio Eukaryota, Reino Animalia, Phylum Chordata, Clase Aves, Orden Strigiformes, Familia Strigidae y, por lo tanto, al Género Otus y al Specie O. scops.
In the absence of the possibility of escape, the scops owl shows a variety of aggressive attitudes, such as blowing, making their beaks beat or eyes widening asynchronously, which can lead to direct attacks with claws and beaks.	En ausencia de la posibilidad de escape, la lechuza de los scops muestra una variedad de actitudes agresivas, como soplar, hacer que sus picos latan o ensanchar sus ojos de forma asincrónica, lo que puede conducir a ataques directos con garras y picos.
The Scops Ops Brolly is a real innovation, compact, roomy, but not bulky.	El Scops Operaciones Brolly es una verdadera innovación, compacto, espacioso, pero no voluminosos.
The Scops Ops Brolly combines all the key features of the Groundhog Brolly.	El Scops Operaciones Brolly combina todas las características clave de la marmota Brolly.
The scops owl takes shape (left to right).	El autillo cobra forma (de izquierda a derecha).
Decorative owl, size 24 cm Sitting snowy white scops owl with feathers.	Lechuza decorativa, tamaño 24 cm Autillo blanco como nieve sentado con plumas.
The Eurasian scops owl is a nocturnal species that prefers open and warm, if not even dry, environments.	El autillo europeo es una especie nocturna que prefiere ambientes abiertos y cálidos, si no incluso secos.
The scops owl generally tends to nest in the cavities found in trees, walls and even in old nests abandoned by corvids.	La lechuza en general tiende a anidar en las cavidades que se encuentran en árboles, paredes e incluso en nidos viejos abandonados por corvidos.
The Eurasian scops owl is not among the protected species, but in recent years there has been a certain decrease in the number of such birds.	La lechuza no se encuentra entre las especies protegidas, pero en los últimos años ha habido una cierta disminución en el número de dichas aves.