Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You should write a scientific paper. | Debería escribir un informe. |
Peer review is the process by which independent experts in a scientific discipline - the peers - critically assess a scientific paper reporting on research. | Esta revisión por homólogos es el sistema por el que expertos independientes en una disciplina científica - los homólogos - evalúan críticamente un informe científico relativo a una investigación. |
It is the most productive individual ground-based facility, and results from the VLT have led to the publication of an average of more than one peer-reviewed scientific paper per day. | Es la instalación terrestre individual más productiva y, por promedio, sus resultados han generado más de un trabajo publicado al día en revistas científicas de alto nivel. |
The end product of the Polymath Project was still a scientific paper. | El producto final del Proyecto Polymath era un artículo científico. |
So I started thinking, maybe write a scientific paper. | Así que se me ocurrió, quizás escribir un artículo científico. |
There's a problem with a traditional scientific paper. | Hay un problema con el artículo científico tradicional. |
What do which actually want with a scientific paper? | ¿Qué pretendemos de verdad con un texto científico? |
News stands a scientific paper on its head, putting the conclusions first. | Las noticias que destacan un documento científico en su encabezado, ponen las conclusiones primero. |
Smith repeatedly imagines findings that are not in the scientific paper which he quotes. | Smith repetidamente imagina conclusiones que no están en el ensayo científico que cita. |
Smith is unaware of the scientific paper that provides this information (Ruhland and others 2004). | Smith ignora un análisis científico que presenta esta información (Ruhland et al. 2004). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
