Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This weekly podcast from the popular life science magazine, The Scientist, presents recent science news and research. | Este podcast semanal de la popular revista The Scientist presenta noticias e investigación científica de actualidad. |
What have the social networks, and the speed of internet in general brought to science news and outreach? | ¿Qué han aportado las redes sociales y la velocidad de internet al periodismo y la divulgación científicos? |
Pampa García Molina is the Editor-in-Chief of one of the most highly valued projects of science news and outreach in Spain. | Pampa García Molina es la redactora jefa de uno de los proyectos de información y divulgación científica más valorados de España. |
Goede said a code of ethics could include rules and descriptions to help journalists distinguish science news from public relations material. | Goede dijo que un código de ética podría incluir reglas y descripciones para ayudar a los periodistas a distinguir entre noticias de ciencia y material de relaciones públicas. |
As you read through science news, I encourage you to be discerning, part of which involves learning how to separate observational science from historical science. | Al leer noticias de ciencia, le animo a ser exigente, y parte de eso implica aprender a separar la ciencia observacional de la ciencia histórica. |
NSF Science Research Portal Windows to the Universe is now highlighting breaking science news and cool multimedia from the National Science Foundation (NSF). | Ahora, Ventanas al Universo destaca noticias de ciencia y recientes multimedias de la Fundación Nacional de Ciencias (por sus siglas al Inglés, NSF, National Science Foundation). |
News is available to us everywhere, all the time–in newspapers and magazines, on television and via the Internet–and this includes science news. | Las noticias nos llegan desde todas partes y en todo momento - en los periódicos y revistas, la televisión y por Internet - y esto incluye noticias sobre ciencia. |
The CIRS databases are permanently updated, thanks to a service of documentation and an international network of correspondents, who select day after day the science news and information. | Las bases de datos están reactualizadas continuamente gracias a un servicio de documentación y a una red internacional de correspondientes que señalan diariamente las últimas novedades del mundo de la investigación. |
Science news and information about the Sun-Earth environment. | Noticias e información científica acerca del ambiente Sol – Tierra. |
Science news and information about the Sun-Earth environment. | Noticias e información científica acerca del ambiente Sol Tierra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
