His most recent novel, Der schwarze Grat, was published earlier this year by Schöffling. | Su novela más reciente, Der schwarze Grat, fue publicada a principios de este año por Schöffling. |
His most recent novel, Der schwarze Grat (Schöffling & Co., 2003), is based on a true story and tells the intriguing tale of a small-town factory owner. | Su novela más reciente, Der schwarze Grat (Schöffling & Co., 2003), está basada en un hecho real y narra la misteriosa historia del propietario de una fábrica de una pequeña ciudad. |
Schwarze Automation GmbH from Stuttgart, Germany supplies packaging machines. | Schwarze Automation GmbH de Stuttgart, Germany suministra máquinas de embalaje. |
MILAN SCHWARZE: And then we split off in fingers. | MILAN SCHWARZE: Y luego nos dividimos en cinco grupos. |
MILAN SCHWARZE: Yeah, this was an amazing action. | MILAN SCHWARZE: Sí, fue una acción increíble. |
Pitch in the Wildpark-Camping Schwarze Berge. | Terreno de juego en Wild Park Cabañas Schwarze Berge. |
I'll write as a Janosch Schwarze, "I love you." What do you like most about her? | Escriblea como Janosch Schwarze, "Te quiero." ¿Qué es lo que más te gusta de ella? |
Germany set up the first such test facility designed by Siemens in 2006 at Schwarze Pumpe, a coal plant run by Swedish utility Vattenfall at the time. | Alemania estableció la primera instalación de prueba diseñada por Siemens en 2006 en Schwarze Pumpe, una termoeléctrica operada por la empresa sueca Vattenfall en ese momento. |
Afterwards, the cycling begins along the meandering Mosell River via Zell, famous for its vineyard Zeller Schwarze Katz, towards Traben - Trarbach, the city of the art nouveau. | Luego comenzara el circuito de bicicleta a lo largo del rio Moselle, vía Zell, famosa por sus viñedos en especial por el de Zeller Schwarze Katz, hacia Trarbach, la ciudad del Art Nouveau. |
The names of the two cops who shot Jamar Clark were not made public until Wednesday—and these two murderers, Mark Ringgenberg and Dustin Schwarze, had been placed on paid leave. | No se dio a conocer el nombre de los asesinos de Jamar Clark hasta el miércoles, y a los dos asesinos, Mark Ringgenberg y Dustin Schwarze, les ha otorgado permiso pagado. |
