Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rosete was an elementary school psychologist in Los Angeles County.
Rosete era psicóloga en una escuela primaria en el Condado de Los Ángeles.
As a school psychologist, I am a mandatory reporter.
Como psicóloga de una escuela, soy reportera por obligación.
When Sterling was in the ninth grade, I asked another school psychologist to come and observe Sterling in all of his classes.
Cuando Sterling estaba en el noveno año, yo solicité a otro psicólogo a que viniera para observar a Sterling en todas sus clases.
Our staff includes a speech pathologist, school psychologist, occupational therapist, and special education teachers who can provide assessment for students experiencing difficulty with learning.
Nuestro personal incluye una patóloga del habla, un psicólogo, terapista ocupacional, y maestros de Educación Especial que pueden proveer evaluación para estudiantes teniendo problemas con el aprendizaje.
The testing of the child before beginning school is implemented by the school psychologist and pedagogue, based on standards recommended by the relevant centre.
Los psicólogos y pedagogos de la escuela son los encargados de realizar las pruebas previas al inicio de la enseñanza escolar de conformidad con las normas recomendadas por el centro pertinente.
Know that you can seek help from the school counselor or request a psychoeducational evaluation from the school psychologist if you feel your child is not performing well.
Sepa que usted puede solicitar la ayuda del consejero de la escuela o solicitar una evaluación psicoeducativa del psicólogo de la escuela si considera que el desempeño de su hijo no es el adecuado.
Representatives of the school district that attend a PPT meeting must include a special education teacher, a regular education teacher, an administrator, and one or more of the following professionals: social worker, speech pathologist, school psychologist.
Representantes del distrito escolar que asisten al PPT debe incluir maestros de educación especial, un administrador y uno o más de los siguientes profesionales: Terapista de lengua y habla, Trabajador social, Psicólogo.
Student Support Staff Appointments Scheduled appointments with student support staff (guidance counselor social worker school psychologist) that are made by the faculty member will count as a no fault absence.
Citas con el personal de apoyo escolar Las citas que un miembro del personal docente haga entre el estudiante y el personal de apoyo escolar (consejero escolar trabajador social psicólogo escolar) contarán como una ausencia sin penalización.
Eligibility for IDEA must be determined by a qualified team that is made up of many different professionals including the child's teacher(s), school psychologist(s), principal, parents and other appropriate school personnel.
La eligibilidad para IDEA debe ser determinada por un equipo calificado compuesto de una variedad de profesionales, incluyendo los maestros del niño, el psicólogo o los psicólogos de la escuela, el director o la directora, los padres y otro personal del colegio que sea necesario.
She works as a School Psychologist.
Trabaja como psicóloga en una escuela.
Palabra del día
el cementerio