Del Rey is on traditional school calendar and serves grades k-6. | Del Rey está en un calendario tradicional de escuela y sirve a los grados K-6. |
ISP's school calendar runs from August–June. | El año escolar de la ISP va desde Agosto a Junio. |
Make-up days are used in the order listed in the school calendar. | Los días de recuperación se usan en el orden que aparecen. |
The length of the internship will vary based on each student's availability and his or her school calendar. | La duración de las prácticas varía en función de la disponibilidad de cada estudiante y su calendario de estudio. |
As a result, many of our year-round elementary schools will transition to a modified traditional school calendar. | Como resultado, muchas de nuestras es-cuelas de enseñanza primaria todo el año, harán la transición a un calendario tradicional escolar modi- ficado. |
Your school calendar, with field trips, outings, sports events, etc. marked (as well as any attendance records). | El calendario de su ciclo escolar que anote las excursiones, salidas, eventos deportivos, etc. (y también cualquier registro de asistencia). |
Parents of registered pupils will receive information pertaining to the purchase of text books and uniform, the school calendar and events, menus etc. | Los padres de los alumnos inscritos recibirán información sobre la compra de libros de texto y uniformes, el calendario y los eventos escolares, los menús, etc. |
The workshop aimed to demonstrate the project to all those responsible for physical education in the schools and invited them to join the event and include it as part of next year's school calendar. | El taller tuvo como finalidad la presentación del proyecto a los responsables de los departamentos de educación física de cada institución convocada para sumarse a esta iniciativa, y contemplarla dentro del calendario próximo año escolar. |
The closing affected the first semester of the school calendar year. | El cierre afectó al primer semestre del año calendario escolar. |
Review the school calendar for specific dates. | Revise el calendario escolar para fechas específicas. |
