Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Arturo Gil Aparicio Summer of 2001 Summer scholarship holder.
Arturo Gil Aparicio Verano de 2001 Becario de verano.
Jorge Maella Mareca Summer of 2002 Summer scholarship holder.
Jorge Maella Mareca Verano de 2002 Becario de verano.
Manuel Ortíz Ramos Summer of 1996 Summer scholarship holder. Monosurce Experiment.
Manuel Ortíz Ramos Verano de 1996 Becario de verano. Experimento Monofuente.
Rafael Socas Summer of 1998 Summer scholarship holder.
Rafael Socas Verano de 1998 Becario de verano.
Steffen Popp (scholarship holder Literature Course, 2003)
Steffen Popp (Becario del curso de literatura de Klagenfurt 2003)
Be scholarship holder, because they learn faster.
Que sean becarias, porque los becarios aprenden más rápido.
The scholarship holder agrees to learn and use on a regular basis the Portuguese language.
El becario se compromete a aprender y usar regularmente la lengua portuguesa.
It is a printed document that is granted to the scholarship holder and it includes winner's name and achievements.
Es un documento impreso que garantiza la beca al titular y que incluye el nombre y los logros del ganador.
Their affiliation in a footnote with an asterisk (Professor/Researcher/Scholarship holder/Institution/ Place/ and e-mail address).
La filiación de los mismos a pie de página con asterisco (Docente/Investigador/Becario, Institución, lugar y correo electrónico).
Scholarship holder at the Cortes Generales for her writing of Doctoral Theses (2007 y 2008) and awarded with Prize Joven de Comunicación by General Foundation of Complutense University (2007).
Becaria de las Cortes Generales para la elaboración de Tesis Doctorales (2007 y 2008) y Premio Joven de Comunicación de la Fundación General de la Universidad Complutense (2007).
Palabra del día
el espantapájaros