¡Mira la traducción de "schmoozed" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I appreciate being able to observe and evaluate without being fussed over or schmoozed.	Aprecio ser capaz de observar y evaluar sin que me molesten o me engañen.
I saw deals get made, clients schmoozed, work stress relieved (or at the very least ignored for 18 holes) and friends and family catching up or even just spending quality time together.	Vi ofertas que se hicieron, clientes charlando, el trabajo sin tensiones (o por lo menos, ignorado por 18 hoyos) y sus amigos y familiares compartiendo o simplemente pasando tiempo de calidad juntos.
It was on behalf of these Haitians that human rights activist Antonal Mortime paid a visit to Washington D.C. the same week that the AmCham schmoozed in the Haitian capital.	La misma semana en que la Cámara de Comercio de Estados Unidos se pavoneaba en la capital haitiana, el activista de los derechos humanos Antonal Mortime viajó a Washington D.C. en nombre de estos haitianos.
Recently, I blanked out on a dinner party a friend had thrown for me a few years back. I apparently went, schmoozed, felt grateful for his effort—but forgot about the whole thing. (And no, I hadn't been tipsy.)	Hace poco, se me olvidó por completo una cena que un amigo había organizado para mí unos años atrás. Aparentemente fui, me congracié con todos, me sentí muy gratificada por su esfuerzo, pero me olvidé todo al respecto.
I went, I schmoozed and I realized I'd rather be spending the weekend with you.	Yo fui, cotillee y me di cuenta Prefiero gastar el fin de semana con ustedes.
I went, I schmoozed and I realized I'd rather be spending the weekend with you.	Fui, conversé con la gente y me di cuenta... que prefiero pasar el fin de semana con ustedes.