Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Don't get too comfortable being on top, schilling. | No te pongas muy cómoda estando arriba, Schilling. |
Revisions/adjustments to the dollar and schilling appropriations and income are shown in table 3. | Las revisiones y ajustes de las consignaciones e ingresos en dólares y en chelines figuran en el cuadro 3. |
Instead, we give you a handful of the best online casinos where you can play in Austrian schilling). | En su lugar, le damos un puñado de los mejores casinos en línea donde se puede jugar en el chelín austriaco). |
Sometimes one of the players might win a whole schilling, but she was sure to lose it again next day. | A veces alguna de las jugadoras ganaba un chelín entero, pero estaba segura de que lo perdería al día siguiente. |
And give him this schilling, and tell him it's for the goulash, for the wine, and for the tip. | Y dele este schilling, y explíquele que es por el gulasch, por el vino, y por la propina. |
Graphs of the experience of the Swiss franc and the Austrian schilling are shown below at the end of this section. | Al final de la presente sección figuran gráficos en que se registra la evolución del franco suizo y el chelín austríaco. |
With respect to the Austrian schilling, the realized 2000 average is 14.90 compared with an assumption of 13.66 used in the initial appropriation. | En cuanto al chelín austríaco, el promedio correspondiente a 2000 es de 14,90, en tanto en la consignación inicial se utilizó un tipo de cambio de 13,66. |
As a result of fluctuations in the exchange rate between the Austrian schilling and the United States dollar, a net loss of $2,077,583 was realized on funds held in Austrian schillings. | Como resultado de las fluctuaciones registradas en el tipo de cambio entre el chelín austríaco y el dólar de los Estados Unidos, los fondos en chelines austríacos reportaron una pérdida neta de 2.077.583 dólares. |
By the terms of the Headquarters Agreements with the Austrian Government, both IAEA and UNIDO would pay a nominal rent of one Austrian schilling per annum for a period of 99 years. | Según las condiciones de los acuerdos de sede suscritos con el Gobierno de Austria, tanto el OIEA como la ONUDI pagarían un alquiler simbólico de un chelín austriaco al año durante 99 años. |
Subsequent to the transfer of the members' balances to the dollar fund in July 1998, the investment management function of the Austrian schilling fund was delegated to the Treasurer of the Agency. | Tras la transferencia de los saldos de los miembros al Fondo en Dólares en julio de 1998, la función de administración de las inversiones del Fondo en Chelines Austríacos se delegó en el tesorero del Organismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!