This will make scheduling a scheduled appointment easier and faster. | Esto hará que la programación de una cita más fácil y más rápido. |
Printed proof of your scheduled appointment. | Comprobante impreso de tu cita previa. |
Please arrive 5 minutes prior to your scheduled appointment to check in and complete paperwork. | Por favor llega 5 antes de tu cita para hacer el ingreso y completar el papeleo necesario. |
You may fax the completed forms to our office or bring them with you to your scheduled appointment. | Usted puede mandar por fax las formas completadas a nuestra oficina o traer las con usted a su cita. |
Part B is for temporary medical exemptions—an expiration date is required (generally 15 days after the next scheduled appointment). | Parte B: Para exenciones médicas provisionales. Se requiere una fecha de expiración (generalmente de 15 días después de haber programado la cita). |
If you repeatedly miss your scheduled appointment, your documents will be sent back to you and you will have to reapply. | Si usted pierde su cita repetidamente, le enviaremos de regreso sus documentos y tendrá que volver a iniciar el trámite. |
We never know in advance. With all these (always) unknown variables, people frequently have a long wait even when they arrive on time for their scheduled appointment. | Nunca sabemos que va a pasar, (siempre) con todas estas variables impredecibles, las personas tienen que esperar mas tiempo del que deben aunque lleguen a tiempo para su cita. |
Tour the morning or the afternoon the scheduled appointment is on site but we can go to paris together with the regulation of a car transport or bus. | Tour de la mañana o la tarde la cita es en el sitio pero podemos ir a París junto con la regulación de un transporte de coche o un autobús. |
He testified that 50 percent of adolescents will fail to attend their first scheduled appointment and that in his experience it is not uncommon to try five times before succeeding in having the patient actually attend for counselling. | Él testificó que el 50 por ciento de los adolescentes no asisten a su primera cita y que por su experiencia no es raro probar cinco veces antes de tener éxito con el paciente para que tenga su primera consulta. |
Two hours after her scheduled appointment, she had not arrived. | Dos horas después de su cita programada, no había llegado. |
