Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ibsen subjects this to a scathing and penetrating criticism in his plays.
Ibsen somete esto a una crítica mordaz y penetrante en sus obras.
Sad to say, but our report will be... scathing, right?
Siento decirlo, pero el informe será sangriento, ¿verdad?
Violet Blue at ZDNet offers a scathing critique of the system.
Violet Blue en ZDNet ofrece una crítica mordaz del sistema [en].
Alice Charles agrees with this but is more scathing overall.
Alice Charles está de acuerdo con esto pero, en general, es más mordaz.
Franklin published a scathing indictment of the Paxton Boys.
Franklin publicó una mordaz acusación contra los Paxton Boys.[3]
Yesterday we read His scathing denunciations against them, as recorded in Matthew 23.
Ayer leímos su acusación severísima contra ellos, registrada en Mateo 23.
The justices were scathing in their response to the government's case.
Los jueces fueron mordaces al responder el argumento del gobierno.
Even more scathing was his colleague, Dr Sentamu, the Archbishop of York.
Incluso más mordaz ha sido su colega Sentamu, el arzobispo de York.
They always did so with bitterness and sarcasm, or with scathing irony.
Y siempre lo hicieron con amargura y sarcasmo. O con mordaz ironía.
Even more scathing is the commentary by the renowned canonist Dr. Edward Peters.
Más mordaz todavía es el comentario por el canonista renombrado Dr. Edward Peters.
Palabra del día
crecer muy bien