Eviscerate the Silver scabbardfish, wash it and prepare escalopes. | Destripar el pez cinto, lavar y preparar escalopes. |
All catches of black scabbardfish | Todas las capturas de sable negro |
Excluded are species like tuna, albacore, swordfish, scabbardfish and marlin. | Quedan excluidas especies como el atún, la albacora, el pez espada y la aguja de paladar o marlí. |
All catches of black scabbardfish where the total landings per vessel of all species in 2014 and 2015 [2] consisted of more than 20 % of black scabbardfish | Todas las capturas de sable negro cuando la totalidad de los desembarques por buque de todas las especies en 2014 y 2015 [2] estuviera compuesta en más del 20 % de sable negro |
All catches of black scabbardfish where total landings per vessel of all species in 2015 and 2016 [1] consisted of more than 20 % of black scabbardfish. | Todas las capturas de maruca azul cuando la totalidad de los desembarques por buque de todas las especies en 2015 y 2016 [1] estuviera compuesta en más del 20 % de maruca azul. |
Scabbardfish, habitually swimming upright, are picking them off one by one. | Los sables, nadando habitualmente erguidos, los están atrapando de uno en uno. |
