Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ichi asintió y rápidamente devolvió la espada a su saya.
Ichi nodded and quickly returned the blade to its saya.
Mikio atacó al desconocido, desenvainando su katana de su saya.
Mikio charged the stranger, drawing his katana from its saya.
Katsutoshi recogió su katana y la devolvió a su saya.
Katsutoshi picked up his katana and returned it to its saya.
Sonrió y devolvió la katana a su saya.
He smirked and returned the katana to its saya.
Reconstrucción de la saya llevada por Alfonso X.
Reconstruction of the saya worn by Alfonso X.
Sujetaba otra espada en su saya entre las manos.
She held another sword in its saya in her hands.
Tu espada, descansando en el saya del Emperador, es única.
Your blade resting in the Emperor's saya is unique.
Y una de estas danzas es la saya, junto al candombé.
And one of these dances is Saya together with Condombe.
Nueva saya blanca bordada en el mismo taller.
New embroidered white skirt in the same workshop.
ESTRENOS 2016: Restauración de la saya de salida de la Virgen del Patrocinio.
PREMIERES 2016: Restoration saya output of the Virgen del Patrocinio.
Palabra del día
tallar