In the tower decoration is also the typical saw-toothed shape and brick molding embossed on the cornice. | Se observan también en el ornamento de la torre los clásicos dientes de sierra y molduras de ladrillo en relieve en la cornisa. |
This saw-toothed skyline of alpine cirques and glacier-carved peaks scraping the sky at over 13,000 feet/4,000 metres will knock your socks off. | Este paisaje serrano de circos alpinos y picos esculpidos por los glaciares que arañan el cielo a más de 13,000 pies/4,000 metros de altura lo dejará boquiabierto. |
A saw-toothed or feathered pattern around the edge of a tyre is often caused by erratic rubbing against the road. | La causa de los patrones con forma de dientes de sierra o plumas en torno al borde de un neumático suele ser una fricción errática contra la carretera. |
IF you disassemble a watch, you can find that all the big and small saw-toothed wheels work together to move the hands and tells the precise time. | Si ustedes desarman un reloj se van a dar cuenta que todas las ruedas pequeñas con dientes de sierra trabajan juntas para mover las manijas y dar el tiempo preciso. |
Several hiking trails begin near Grant Grove, including the short walk to Panoramic Point, which overlooks a maze of canyons and saw-toothed Sierra peaks (particularly spectacular at sunrise). | Varios recorridos de senderismo comienzan cerca de Grant Grove, e incluyen la caminata hasta Panoramic Point, que tiene una vista a un laberinto de cañones y a los picos dentados de la sierra (particularmente asombrosos al amanecer). |
Several hiking trails begin near Grant Grove, including the short walk to Panoramic Point, which overlooks a maze of canyons and saw-toothed Sierra peaks (especially awesome at sunrise). | Varios recorridos de senderismo comienzan cerca de Grant Grove, e incluyen la caminata hasta Panoramic Point, que tiene una vista a un laberinto de cañones y a los picos dentados de la sierra (particularmente asombrosos al amanecer). |
The operculum has three spines, the preoperculum is jagged on the rear edge, and the only dorsal fin has 10 spiny rays, saw-toothed, and 14-16, unarmed. | El opérculo presenta tres espinas, el preopérculo tiene el margen posterior aserrado, y la única aleta dorsal cuenta con 10 radios espinosos, dispuestos a modo de dientes de sierra, y de 14 a 16 inermes. |
This gave the design a generous eaves height along the higher boundary, and adhered to the height limitations to the lower boundary, leading to the resulting the saw-toothed roof profile. | Esto le dio al diseño una altura de aleros generosa a lo largo del límite superior y se adhirió al margen de altura al límite inferior, lo que llevó a un perfil de techo con dientes de sierra. |
The atelier was a simple workshop with a saw-toothed roof, tamped ground floors and a few decorative elements on the façade made of brickwork in natural stone, with a barred window and a simple door. | El taller era una simple nave cubierta a diente de sierra, con suelos de tierra apisonada y solamente algún elemento decorativo en la fachada de mampostería, con una reja en la ventana y una sencilla puerta. |
