Yeah, well, save it now. | Sí, bueno, sálvalo ahora. |
Okay, could you just save it now? | Muy bien, podrías guardarlo ahora? |
If you have an xorg.conf stanza under /etc/X11/xorg.conf.d, because you use proprietary drivers for your graphics card, you should save it now before proceeding. | Si tiene una instrucción xorg.conf en /etc/X11/xorg.conf.d, debido a que está usando controladores propietarios para su tarjeta gráfica, debería hacer una copia de seguridad antes de continuar. |
If you think of wanting to modify/re-using the elements of your image later on, then save it now as.xcf: the creation of the brush is an operation with single direction. | Si piensas o quieres modificar/reusar los elementos de tu imagen más tarde, entonces sálvalo ya como.xcf: la creación de un pincel es una operación de una sola dirección. |
