Sit comfortably or lie in savasana and relaxes your body. | Siéntate cómodamente o túmbate en savasana y relaja tu cuerpo. |
Just... it's time for my morning savasana. | Justo... es el momento de mi savasana de la mañana. |
The last asana employed is one of the most important: savasana, final relaxation. | La última asana empleada es una de las más importantes: savasana, la relajación final. |
After a few minutes rest in savasana. | Después descansamos unos minutos en savasana. |
And of course, the corpses do not practice more than a single yoga position: savasana. | Y claro está, los cadáveres no practican más que una sola posición de yoga: savasana. |
It's easy, but with practice you'll be able to achieve a meditative state in savasana. | Es fácil, pero con práctica podrás lograr un estado de meditación en la Shavasana. |
You can also perform savasana lying on the mat with your feet in the hammock. | También se puede realizar savasana tumbado en la colchoneta con los pies en la hamaca. |
Savasana or corpse posture: held a brief pause in savasana halfway through the sequence. | Savasana o postura del cadáver: se realiza una breve pausa en savasana a mitad de la secuencia. |
End your practice in savasana (corpse pose) and enjoy the benefits of your yoga session. | Termina la práctica con una Savasana (postura del cadáver) y disfruta los beneficios de tu sesión de yoga. |
End your practice in savasana (corpse pose) and enjoy the benefits of your yoga session. | Termina la práctica con la Shavasana (postura del cadáver) y disfruta los beneficios de la sesión de yoga. |
