Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A beautiful, malevolent rage, a savageness wrought from the literary.
Una furia bella y maligna, una brutalidad construida desde lo literario.
What choice do they have, these people that have been bombarded with such savageness?
¿Qué alternativa tienen esos pueblos que ellos bombardean tan salvajemente?
I strongly believe that not all Albanians approve of this brutality and savageness.
Creo firmemente que no todos los albaneses aprueban esta brutalidad y este salvajismo.
So the amount of savageness which occurs in these incidents makes them very resistive.
Así que la cantidad de salvajismo que ocurre en estos incidentes los hace muy resistivos.
To give a voice to the savageness inside me without disturbing the silence.
Así puedo dar una voz al carácter salvaje dentro de mí sin perturbar el silencio.
However, Jack the leader of the hunters, becomes overcome by the savageness of his duties.
Sin embargo, Jack el líder de los cazadores, se convierte en superado por el salvajismo de sus deberes.
We should rather favour that which, deep within us, holds the savageness, the heaviness, the stupidity, and the stubbornness of the animal.
Conviene fomentar lo que en nosotros continúa la animalidad, la pesadez, la estupidez, la tozudez del animal.
The pictures of this savageness, which were published in the newspapers around the world, sent shivering waves down the spinal of everyone man and woman with the slightest regard for humanity.
Los cuadros de esta salvajeria, que eran publicados en los periodicos en todo el mundo, han mandado a las ondas del temblor hacia abajo dorsal de todos el hombre y la mujer con la relacion menor a la humanidad.
Palabra del día
encontrarse