Savaged | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Especially when she is mauled and savaged.	Especialmente cuando es maltratada y agredida.
I thought I'd won Mr Carne round but he really savaged me tonight, didn't he?	Pensé que había ganado al Sr. Carne, pero... en realidad me ha embestido esta noche ¿no?
Look to the Inquisitions, where Christians and Muslims both savaged each other.	Miren ustedes a las Inquisiciones, en que tanto cristianos como musulmanes se destrozaban salvajemente, a sí mismos.
Always, there werereligiousreasons for the many, many wars that have savaged Jerusalem and the land of Palestine.	Las muchas, muchas guerras que han asolado Jerusalén y la tierra de Palestina han tenido siempre motivos religiosos.
However, it was savaged by film critics as a disjointed mess and ignored by the public.	Finalmente la desilusión provocada por el filme provocaron duras palabras de los críticos, y la indiferencia del público.
But I think an important sector of the so-called intelligentsia have savaged the armed struggle they supported before.	Pero creo que un importante sector de la llamada intelectualidad se ha ensañado contra la lucha armada que hasta ayer apoyaban.
A lady had shared the story of her daughter on various news sites and savaged the public use of these apps.	Una mujer compartió la historia de su hija en varios sitios de noticias y atacó el uso público de estas aplicaciones.
His vassals survived, but his direct line was left savaged after the War of Spirits whittled their numbers down considerably.	Sus vasallos sobrevivieron, pero su línea sucesoria quedó arrasada después de que la Guerra de los Espíritus redujese considerablemente sus números.
Tsugiko looked at the savaged corpse, blue eyes clouding with doubt when she saw the Lion's swords still in their saya.	Tsugiko miró al destrozado cuerpo, sus azules ojos nublándose de dudas cuando vio las espadas del León aún en sus sayas.
Then I savaged his reputation, all because you looked me in the eye and told me that your hood was rock solid.	Luego yo ataqué su reputación, todo porque me miraste a los ojos y me dijiste que tu capó era sólido como una roca.